政坛“灰姑娘”（2005年6月6日）

上周四，美国商务部新任部长古铁雷斯在美国商会举行的招待会上做了讲演，我有幸去听了。看到这个留着小胡子，长得很像好莱坞大片里的来自拉丁美洲的毒品贩子的古巴裔部长以冷静而坚定的语言向在座的美国公司代表做着关于知识产权、纺织品等承诺的时候，我的脑海中浮现出的居然是“灰姑娘”的故事。

古铁雷斯被看作是美国梦的一个成功典范。从一个一无所有，需要到旅店当服务生来学英语的古巴难民，到后来Kellogg公司的送货司机、推销员，到十几年后的Kellogg公司总裁，再到新近被布什做为白手起家的典范而任命为商务部长，他的故事的确很传奇。

但其实他的故事在中国也有翻版，比如我们的政府中也有什么木匠、铁匠出身，而后来出任了政府高官的。有一个真实的事例就发生在离我很近的地方。二十年前，我的一个伯伯在家乡一个政府部门工作，单位新来了一个打字员，是从农村考中专分配来的。打字员的家人是逃难过来的，一家人极穷，刻薄的人形容他家的境域的时候，说他家父子几个只有一条裤子，出门的时候轮流穿。打字员极寡言，只是默默做自己的工作，工余写写文章。不就，单位都知道他文章写得不错。正好新华社地方分社来借调人手，单位就把他借了去。他在新华社写出了名，后来又被调到省团中央。二十年后，他已经进了政治局。

其实，要在中国成功，实在比美国更不易。在美国，政界、商界，国家、私人，在很大程度上是相通的。从商成功了的，很可能迈入政界；做律师成功了的，就可能成为法官；做生意做成功的，可以回到商学院当个教授。在中国，政界、商界、国家、私人，在很大程度上是井水不犯河水的。法学院毕业，想当律师还是法官，自己先想好了，而且是从公入私易，从私入公难，先当法官后当律师尚可，但先当了律师，再当法官难度就大了；进了政界，要下海容易，可下了海，再想上岸做官，就难了，最多到人大政协混混。

于是，美国梦中，大多是从商界走向政界，从金钱走向权力。中国梦中，部分人从政界走向商界，部分甚至从权力走向腐败。